Serge Thoraval セルジュトラヴァル P34 愛の詩集 ネックレス SERGE THORAVALより、愛の詩集とお知らせ｜H.P.FRANCE公式サイト

SERGE THORAVALより、愛の詩集とお知らせ｜H.P.FRANCE公式サイト。ご覧いただきありがとうございます。セルジュトラヴァル（Serge Thoraval）を代表する名作「P34 愛の詩集（Les Hommes）」のシルバーネックレスです。フランスの詩人、ポール・エリュアールの詩が刻まれています。詩の内容：Les hommes sont faits pour s'entendrepour se comprendre pour s'aimeront des enfants qui deviendront des hommes（人間は、お互いに理解し、愛し合うために作られている。そして子供たちは、また大人になっていく）ブランド特有の歪みや手仕事の温かみが感じられる、非常に雰囲気のある一点です。【商品の状態とエイジングについて】現在、シルバー特有のエイジング（経年変化）が進んでおり、深みのある落ち着いた風合いになっています。銀磨きをすれば本来の輝きに戻すことも可能ですが、買ったばかりのピカピカ感とは違った、このブランドらしい独特の落ち着きをあえて残しております。ブランドとしてエイジングを楽しむことを前提にデザインされている通り、時を重ねるほどに味わいが増していく過程を楽しめるお品です。【詳細】公式オンラインショップの情報を参考にしています。・全長：約60cm（実測ではモチーフを付けた状態で58.5cmくらいでした）・モチーフ最大：縦 約3.9cm × 横 約3.5cm・素材：シルバー925【その他】・傷・変色など···あり・付属品：なし（ネックレス本体とチェーンのみ。写真の箱は含まれません。）タートルネックや厚手のニットの上からでも、ゆったりと余裕を持って着けられる長さです。実物に近い色味をお伝えできるよう工夫して撮影していますが、光の当たり具合や閲覧環境によって、お手元に届いた際の色合いとイメージが少し異なる場合もございます。中古品・自宅保管品の特性をご理解いただける方にご検討いただければ幸いです。セルジュの風合いを愛してくださる方、大切にしてくださる方にお譲りできれば幸いです。よろしくお願いいたします。